Привет друзья и гости нашего блога!
Поздравляем вас с праздником Светлой Пасхи!
Желаем вам всего самого лучшего!
И сегодня мы к вам с интересным заданием! Тематическим заданием:
" Telephones size"
" Размером с телефон"
" Размером с телефон"
Условия простые:
Ваша работа должна быть размером не больше чем 10х7,5 см,
не больше чем сотовый телефон!
Ваша работа должна быть размером не больше чем 10х7,5 см,
не больше чем сотовый телефон!
Принимаем любые работы!
Работы дизайн команды:
hamajum
Мини Миник 10х7 см
Использовала: скрап бумага, пивной картон, крафт бумагу, вырубки с помощью различных ножей, брадсы Prima, штампы Technique Tuesday , эмалевые точки MME машинная строчка, шифоновая лента, стикеры ММЕ, заготовки полороид.
hamajum
Мини Миник 10х7 см
Для задания я сделала маленькие магнитики размером 9*5,5 и 8*5,5.
Для магнитиков я использовала акриловые стеклышки, фишку, бумажный скотч, дерево из коллекции American Crafts, которое покрыла глосси-акцентом, надпись сделана при помощи штампа роллера, основа - черный картон.
У меня сложилась вот такая подарочная коробочка для мини фотографий :)
Размер малютки 5х5см.
В работе использовала: белый акрил, кракелюр белый Ranger, цветок самодельный, лента с розами, нож перышко, фишка, кусочек чипборда, бумага тильда.
Блокнот форматом 7*10 см.
Для блокнота использовала бумагу из коллекции Tilda The Seaside Life
и визитница размером 7*10 см
Использовала бумагу из коллекции Tilda The Seaside Life , ткань Тильда, декоративные фанерные элементы Prima Wood Icons in a Box Clock
Задание традиционно до 15 числа, в этот раз мая.
Приз победителю
15% скидка
от нашего магазина My-Scrap.ru
15% скидка
от нашего магазина My-Scrap.ru
Ждём ваши работы до 15.05.14 включительно.
Присоединяйтесь!
Вдохновения Вам!
И напоминаем что сейчас у нас в магазине много новинок
посмотреть можно сразу все тут My-Scrap.ru
И не забываем про наши текущие задания с права на панельке!
Здравствуйте! Скажите, а как по русски звучит задание, или оно рассчитано только на англоязычную аудиторию....
ОтветитьУдалитьЕлена,а что вам мешает перевести задание с помощью он-лайн переводчика?
Удалитьпереводится как "раззмером с телефон", что и обговорено в сути задания.
Ни чего не мешает... только переводчик, имея уже такую практику, очень часто не корректно переводит... искажает суть текста.... такая проблема мешает общению на иностранных блогах...приводит к неловким ситуациям... поэтому я и удивилась, что сейчас и на российских блогах можно столкнуться с недопониманием, не правильным прочтением задания из за переводчика ...
УдалитьДевочки если честно, мы думали наше название не затруднит вас! Но, раз так происходит, то мы конечно же пропишем всёс подробностями! Всё исправим для вашего удобства! Спасибо что высказываете свои мнения! Это важно для нас!
УдалитьСпасибо! Надеюсь, вы не подумали, что я капризничаю... просто реально существует проблема с переводчиком....
УдалитьЭтот комментарий был удален автором.
ОтветитьУдалитьПоддержу kingfrog. Я, если честно, в английском не сильна, и мне как-то странно то, что заходя на русскоязычные сайты, приходится пользоваться переводчиком :) Может, стоит писать название заданий на двух языках? Тогда всем будет понятно.
ОтветитьУдалить)))))) Всё исправили!
УдалитьСпасибо, Натусь! Очень приятно, что прислушались:) А то я со "своим английским" сначала перевила как "телефонная сторона" и только после переводчика вспомнила, что size - это не сторона, а размер ))))))
Удалитьздравствуйте! не будет ли нарушением правил если работа будет принимать участие ещё и в задании с ОЭ в другом блоге?
ОтветитьУдалитьДобрый день! Можно участвовать в любых заданиях, кроме схожих по смыслу)
Удалитьсупер задание люблю миниатюрки!)))
ОтветитьУдалитьЗамечательное задание, спасибо за вдохновение!)
ОтветитьУдалить